Liedblätter in die Form bringen, die du brauchst: Akkorde über dem Text, [Akkord] direkt vor der Silbe (ChordPro) oder nur der Text — und dabei in jede Tonart transponieren. Liest auch die deutsche Schreibweise mit H und B.
Im Blatt steht ein „B“, aber kein „H“ und kein „Bb“. Gelesen wird es international (deutsch wäre das ein H). Ist das deutsche B gemeint (international Bb), stell rechts die Schreibweise im Liedblatt auf „deutsch“.
Liedblätter gibt es in zwei Welten. Im Liederbuch und auf den meisten Webseiten steht die Akkordzeile über der Textzeile. Viele Apps für Gitarre und Ukulele wollen den Akkord dagegen in eckigen Klammern direkt vor der Silbe, das ChordPro-Format. Von Hand umzuschreiben ist mühsam und fehleranfällig. Dieses Werkzeug liest beide Formen, schreibt die gewünschte und transponiert auf Wunsch gleich mit.
Beide üblichen Schreibweisen, auch gemischt in einem Blatt: die Akkordzeile über der Textzeile, wie sie in Liederbüchern und auf den meisten Webseiten steht, und den Akkord in eckigen Klammern direkt vor der Silbe, wie ihn ChordPro und viele Apps für Gitarre und Ukulele erwarten. ChordPro-Angaben wie {title: …} oder {soc} bleiben erhalten oder werden beim Umformen zu gewöhnlichen Zeilen.
Jeder Schritt verschiebt alle Akkorde um einen Halbton. Zwei Beispiele: Ist ein Lied zu hoch zum Singen, geh zwei oder drei Halbtöne nach unten. Steht über einem Gitarrenblatt „Capo 5“ und du willst die klingenden Akkorde, etwa für Ukulele oder Klavier, sind es +5. Die Zeile darunter zeigt, was aus jedem Akkord wird.
Im Deutschen heißt der Ton unter dem C „H“, und „B“ meint den Halbton darunter. International heißt derselbe Ton „B“, der Halbton darunter „Bb“. Klein geschriebene Akkorde wie „a“ oder „fis“ sind im Deutschen Moll. Das Werkzeug erkennt die deutsche Schreibweise an H, an klein geschriebenen Akkorden und an Fis oder Es. Steht nur ein einzelnes B im Blatt, lässt sich das nicht sicher entscheiden — dann stellst du die Schreibweise selbst ein.
Akkorde über dem Text stimmen nur in einer Schrift mit fester Zeichenbreite, etwa Courier oder Consolas. In Word oder einer Mail mit normaler Schrift wandern sie. Das Format mit [Akkord] im Text hat dieses Problem nicht, weil der Akkord an der Silbe hängt.
Nein. Gelesen, umgeformt und transponiert wird in deinem Browser.